Fugletårnet
DANSK TEKST
Lyø er en af de mest betydningsfulde fuglelokaliteter i Øhavet. Vores ø er rig på en mangfoldighed af kystfugle og landfugle, der gør fuglelivet på Lyø til noget helt særligt.
Øen er omgivet af den smukke Østersø, og derfor kan du opleve et rigt udvalg af havfugle på Lyø. Måger, terner, skarver og majestætiske havørne svæver elegant over havets bølger, og deres tilstedeværelse skaber en livlig atmosfære langs kystlinjen og tilfører den maritime charme til øen.
Det varierende landskab på Lyø, med skove, marker og enge, tilbyder et fristed for mange landfugle. Du kan nyde synet af sanglærker, fasaner, solsorte og farverige spurve, der udfolder deres smukke sange og fjerdragt på vores ø. I de frodige områder kan du også støde på harer og rådyr, som deler deres hjem med fuglene.
Lyøs strategiske placering på trækruten mellem de nordlige og sydlige regioner gør den til et ideelt stoppested for mange trækfugle. Forår og efterår er de bedste tidspunkter at spotte en bred vifte af trækfugle på øen. Du kan være heldig at se svaler, gæs, viber og stære, der gør pitstop på Lyø under deres lange rejser.
Øen er også hjemsted for en række majestætiske rovfugle, der jager i luften og tilføjer en spændende dimension til fuglelivet på Lyø. Musvåger, tårnfalke og spurvehøge kredser elegant over markerne på udkig efter deres bytte.
Tag turen til Fugletårnet, hvor informationstavlerne giver dig en fascinerende indsigt i nogle af de spændende fugle, der besøger Lyø.
The Bird Tower
ENGLISH VERSION
Lyø is one of the most significant bird locations of the islands. Our island is rich in a diversity of coastal and land birds, making birdlife on Lyø truly unique.
Surrounded by the beautiful Baltic Sea, Lyø offers a wide variety of seabirds. Seagulls, terns, cormorants, and majestic sea eagles gracefully soar above the waves, creating a lively atmosphere along the coastline and adding maritime charm to the island.
The varied landscape of Lyø, with its forests, fields, and meadows, provides a haven for many land birds. You can enjoy the sight of skylarks, pheasants, blackbirds, and colorful sparrows displaying their beautiful songs and plumage on our island. In the lush areas, you might also come across hares and deer, who share their home with the birds.
Lyø's strategic location on the migratory route between northern and southern regions makes it an ideal pitstop for many migratory birds. Spring and autumn are the best times to spot a wide variety of migratory birds on the island. You may be lucky enough to see swallows, geese, sandpipers, and starlings making a stopover on Lyø during their long journeys.
The island is also home to several majestic birds of prey that hunt in the skies, adding an exciting dimension to the birdlife on Lyø. Buzzards, kestrels, and sparrowhawks elegantly circle over the fields in search of their prey.
Take a trip to the Bird Tower, where informational boards provide fascinating insights into some of the exciting birds that visit Lyø.